Катя Миронова получила звание капитана заслуженно, подтвердив свой профессионализм. А вот Константину Романову пришлось смириться с тем же чином, хотя раньше он занимал более высокую должность. Причиной стал конфликт с начальством, из-за которого его перевели на менее престижную позицию.
Для неё это был важный шаг вперёд, а для него – болезненный удар по самолюбию. Разница в их восприятии одной и той же ситуации подчёркивала, насколько по-разному складывались их карьеры. Но теперь им предстояло работать бок о бок, несмотря на прошлые разногласия.